Лена Цокаленко и ее ретрофутуристические платья SS2016

Культ • редакция KYKY
Новые платья от lena tsokalenko были представлены в рамках парижского Tranoi Femme. Особенность коллекции SS16 в том, что она не похожа на то, что делала Цокаленко раньше. «Это взгляд инопланетянки, которая ищет на планете Земля приметы своей галактической родины», – сказано в релизе. Смотрим на красоту.





Заметили ошибку в тексте – выделите её и нажмите Ctrl+Enter

Слово не воробей. Почему прокатчики держат нас за идиотов

Культ • Макс Старцев

Макс Старцев вспоминает самые нелепые примеры того, как нам дурят голову переводчики фильмов. Ах да, в прокате прямо сейчас можно посмотреть мультфильм «Монстры на каникулах», который в оригинале зовется «Отель Трансильвания». О гораздо более фатальных примерах плохих переводов читайте в материале.